Parents charged in California after 15-month-old fell from second-floor balcony and died. Los padres fueron acusados en California después de que un niño de 15 meses cayera del balcón del segundo piso y muriera.

Two Roseville, California, parents, Aisha Ali and Hanad Hassan Jama, were charged with two counts of second-degree manslaughter after their 15-month-old daughter fell from a second-floor apartment balcony on July 6, 2024, and died the next day. Dos padres de Roseville, California, Aisha Ali y Hanad Hassan Jama, fueron acusados de dos cargos de homicidio involuntario de segundo grado después de que su hija de 15 meses cayera del balcón de un apartamento del segundo piso el 6 de julio de 2024, y muriera al día siguiente. Authorities said the balcony had vertical metal bars with gaps and a sliding door with a torn screen, which the woman’s fiancé said had been broken for months. Las autoridades dijeron que el balcón tenía barras metálicas verticales con huecos y una puerta corredera con una pantalla desgarrada, que el prometido de la mujer dijo que había estado rota durante meses. A second child was seen clinging to the outside of the balcony before being brought inside. Un segundo niño fue visto aferrándose a la parte exterior del balcón antes de ser llevado adentro. The mother said she was preparing to shower and believed the father would supervise the children. La madre dijo que se estaba preparando para ducharse y que creía que el padre supervisaría a los niños. Investigators noted prior concerns about children hanging from the balcony, though no formal repair requests were found. Los investigadores notaron preocupaciones previas acerca de los niños colgando del balcón, aunque no se encontraron solicitudes formales de reparación. The father denied prior warnings, but a maintenance worker said he had raised safety issues. El padre negó advertencias previas, pero un trabajador de mantenimiento dijo que había planteado cuestiones de seguridad. The case remains under investigation. El caso permanece bajo investigación.