A man was rescued from a sandbank in Scotland’s River Spey during Storm Amy’s heavy rains and strong winds. Un hombre fue rescatado de un banco de arena en el río Spey en Escocia durante las fuertes lluvias y los fuertes vientos de la tormenta Amy.

A man was airlifted to safety Saturday morning after becoming stranded on a sandbank in Scotland’s River Spey near Garmouth during stormy weather and rising water levels caused by heavy rain from Storm Amy. Un hombre fue trasladado en avión a un lugar seguro el sábado por la mañana después de quedar varado en un banco de arena en el río Spey de Escocia, cerca de Garmouth, durante el clima tormentoso y el aumento del nivel del agua causado por las fuertes lluvias de la tormenta Amy. A passerby alerted emergency services around 10 a.m. after spotting the individual trapped beneath the Spey viaduct. Un transeúnte alertó a los servicios de emergencia alrededor de las 10 a.m. después de haber visto al individuo atrapado debajo del viaducto de Spey. The Coastguard Rescue Helicopter 151 from Inverness winched the man from the sandbank and transported him to a safe location. El helicóptero de rescate 151 de la Guardia Costera de Inverness sacó al hombre del banco de arena y lo transportó a un lugar seguro. Emergency teams from Buckie, Burghead, and other local agencies responded to the scene amid hazardous conditions due to the storm and rapidly increasing river flow. Equipos de emergencia de Buckie, Burghead, y otras agencias locales respondieron a la escena en medio de condiciones peligrosas debido a la tormenta y al rápido aumento del flujo del río. No further details about the man’s condition or the exact cause of his entrapment were provided. No se proporcionaron más detalles sobre la condición del hombre ni la causa exacta de su atrapamiento.