A man was arrested in Northern Ireland for running a £120,000 cannabis operation. Un hombre fue arrestado en Irlanda del Norte por dirigir una operación de cannabis de 120.000 libras esterlinas.

A 30-year-old man has been arrested in Portadown, County Armagh, after police discovered a sophisticated cannabis cultivation operation with an estimated street value of £120,000 at a residential property in Broomhill. Un hombre de 30 años ha sido arrestado en Portadown, Condado de Armagh, después de que la policía descubriera una sofisticada operación de cultivo de cannabis con un valor estimado en la calle de £120,000 en una propiedad residencial en Broomhill. Officers responded to a call around 1 a.m. on October 4, 2025, and found a fully operational drug factory. Los oficiales respondieron a una llamada alrededor de la 1 a.m. el 4 de octubre de 2025, y encontraron una fábrica de drogas totalmente operativa. The suspect, held in custody, faces charges of possessing a class B controlled drug with intent to supply and cultivating cannabis. El sospechoso, detenido, enfrenta cargos de posesión de una droga controlada clase B con la intención de suministrar y cultivar cannabis. The Police Service of Northern Ireland says the case is part of ongoing efforts to disrupt illegal drug networks and reduce drug-related harm, urging the public to report any relevant information. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte dice que el caso es parte de los esfuerzos en curso para interrumpir las redes de drogas ilegales y reducir los daños relacionados con las drogas, instando al público a reportar cualquier información relevante.