China restricts high-precision machine tool exports to Russia, signaling weakened economic ties despite stated alliance. China restringe las exportaciones de máquinas herramienta de alta precisión a Rusia, lo que señala un debilitamiento de los lazos económicos a pesar de la alianza declarada.

China has tightened export controls on high-precision machine tools to Russia, making it nearly impossible to obtain equipment with 3-4 micron accuracy without special licenses, according to Tatpromstan’s Ildar Nuriev. China ha endurecido los controles de exportación de máquinas herramientas de alta precisión a Rusia, haciendo casi imposible obtener equipos con una precisión de 3-4 micras sin licencias especiales, según Ildar Nuriev, de Tatpromstan. This move coincides with a broader decline in bilateral trade, with Chinese exports to Russia dropping 16.4% in August 2025 and overall trade down nearly 9% year-to-date. Esta medida coincide con un descenso más amplio en el comercio bilateral, ya que las exportaciones chinas a Rusia cayeron un 16,4% en agosto de 2025 y el comercio general cayó casi un 9% desde el comienzo del año. Purchases of Russian raw materials, including oil and gas, have also declined, signaling a cooling of economic ties despite public statements of a "no limits" partnership. Las compras de materias primas rusas, incluidos petróleo y gas, también han disminuido, lo que indica un enfriamiento de los lazos económicos a pesar de las declaraciones públicas de una asociación "sin límites".