A Yom Kippur attack at a Manchester synagogue killed at least two, injured four, and prompted a terror investigation. Un ataque de Yom Kippur en una sinagoga de Manchester mató al menos a dos, hirió a cuatro y provocó una investigación de terrorismo.

A stabbing and vehicle-ramming attack at the Heaton Park Hebrew Congregation synagogue in Manchester on Yom Kippur left at least two dead and four injured, prompting a major emergency response. Un ataque de apuñalamiento y embestido de vehículos en la sinagoga de la Congregación Hebrea de Heaton Park en Manchester en Yom Kippur dejó al menos dos muertos y cuatro heridos, lo que provocó una gran respuesta de emergencia. Police declared a "PLATO" incident, indicating a potential terrorist motive, and shot the suspect, who is believed dead. La policía declaró un incidente "PLATO", indicando un posible motivo terrorista, y disparó al sospechoso, que se cree muerto. Emergency services, including bomb disposal units, secured the scene amid fears of explosives. Los servicios de emergencia, incluidas las unidades de eliminación de bombas, aseguraron la escena en medio de temores de explosivos. Authorities confirmed the immediate danger has passed, with Mayor Andy Burnham praising the swift response. Las autoridades confirmaron que el peligro inmediato ha pasado, con el alcalde Andy Burnham elogiando la respuesta rápida. National leaders, including Prime Minister Keir Starmer, condemned the attack, and heightened security has been deployed to Jewish sites across the UK. Líderes nacionales, incluido el primer ministro Keir Starmer, condenaron el ataque, y se ha aumentado la seguridad en los sitios judíos de todo el Reino Unido.