Washington State will conduct a controlled burn up to 800 acres near Ellensburg on Oct. 6, 2025, to reduce wildfire risk and improve forest health. El estado de Washington realizará una quema controlada de hasta 800 acres cerca de Ellensburg el 6 de octubre de 2025, para reducir el riesgo de incendios forestales y mejorar la salud del bosque.

The Washington State Department of Natural Resources plans a prescribed burn of up to 800 acres near Ellensburg, starting October 6, 2025, to reduce wildfire risk and improve forest health. El Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington planea una quema prescrita de hasta 800 hectáreas cerca de Ellensburg, a partir del 6 de octubre de 2025, para reducir el riesgo de incendios forestales y mejorar la salud del bosque. The controlled fire will clear surface fuels and slash, with smoke expected to be brief and less severe than from uncontrolled wildfires. El fuego controlado limpiará los combustibles de la superficie y cortará, con humo que se espera que sea breve y menos severo que de incendios forestales no controlados. Weather conditions may cause delays. Las condiciones meteorológicas pueden ocasionar retrasos. Residents are advised to monitor updates via the DNR burn portal or social media and take precautions if sensitive to smoke. Se recomienda a los residentes que vigilen las actualizaciones a través del portal de quemaduras DNR o las redes sociales y que tomen precauciones si son sensibles al humo.