University of Maine men’s hockey tied New Hampshire 2-2 in exhibition, showing promise despite struggles with new players. El hockey masculino de la Universidad de Maine empató a New Hampshire 2-2 en la exhibición, mostrando una promesa a pesar de las dificultades con los nuevos jugadores.

The University of Maine men’s hockey team tied New Hampshire 2-2 in an exhibition game, revealing growing pains despite flashes of promise. El equipo de hockey masculino de la Universidad de Maine empató con New Hampshire 2-2 en un juego de exhibición, revelando dolores de crecimiento a pesar de los destellos de promesa. With 13 new players adjusting to college hockey’s pace and physicality, the Black Bears struggled with cohesion, decision-making, and work ethic, according to coach Ben Barr. Con 13 nuevos jugadores adaptándose al ritmo y la fisicalidad del hockey universitario, los Osos Negros lucharon con la cohesión, la toma de decisiones y la ética de trabajo, según el entrenador Ben Barr. Goals from defenseman Simon Motew and newcomer Max Scott highlighted offensive efforts, while goaltenders Albin Boija and Mathis Rousseau held strong, including a key breakaway save. Los goles del defensor Simon Motew y el recién llegado Max Scott destacaron los esfuerzos ofensivos, mientras que los porteros Albin Boija y Mathis Rousseau se mantuvieron fuertes, incluida una salva clave. Barr stressed the need for improvement in discipline and team play as the squad prepares for the regular season, aiming to build on last year’s Hockey East title and NCAA tournament run. Barr hizo hincapié en la necesidad de mejorar la disciplina y el juego en equipo a medida que el equipo se prepara para la temporada regular, con el objetivo de aprovechar el título de Hockey East del año pasado y la carrera en el torneo NCAA.