Scammers exploit federal shutdown to fake Social Security and Medicare calls; agencies won’t demand payment remotely. Los estafadores explotan el cierre federal para falsificar las llamadas de Seguro Social y Medicare; las agencias no exigirán el pago de forma remota.

North Carolina and Michigan attorneys general warn residents to beware of scams exploiting the federal shutdown, as fraudsters impersonate agencies like Social Security and Medicare. Los fiscales generales de Carolina del Norte y Michigan advierten a los residentes que tengan cuidado con las estafas que explotan el cierre federal, ya que los estafadores se hacen pasar por agencias como la Seguridad Social y el Medicare. Scammers may call, text, or email demanding personal info or payments via gift cards, crypto, or apps—methods real agencies never use. Los estafadores pueden llamar, enviar mensajes de texto o correo electrónico exigiendo información personal o pagos a través de tarjetas de regalo, criptomonedas o aplicaciones - métodos que las agencias reales nunca usan. Officials stress that benefits continue, notifications come by mail, and no legitimate agency will threaten arrest or demand money remotely. Los funcionarios enfatizan que los beneficios continúan, las notificaciones llegan por correo, y ninguna agencia legítima amenazará con arrestar o exigir dinero de forma remota. With some federal resources offline, North Carolinians should report scams to the state’s Consumer Protection Division. Con algunos recursos federales fuera de línea, los habitantes de Carolina del Norte deberían reportar estafas a la División de Protección al Consumidor del estado.