Nearly 4.2 million U.S. young adults aged 18–24 are disconnected from work, school, or training, facing long-term economic and societal costs. Casi 4,2 millones de adultos jóvenes estadounidenses entre 18 y 24 años están desconectados del trabajo, la escuela o la capacitación, enfrentando costos económicos y sociales a largo plazo.

About one in seven young Americans aged 18 to 24 is disconnected from work, school, or training, with nearly 4.2 million in this category, according to RAND researchers. Aproximadamente uno de cada siete jóvenes estadounidenses de 18 a 24 años está desconectado del trabajo, la escuela o la formación, con casi 4,2 millones en esta categoría, según los investigadores de RAND. These individuals face long-term economic challenges and contribute to significant societal costs, potentially up to $1 million per person over a lifetime due to lost earnings and public expenses. Estas personas se enfrentan a desafíos económicos a largo plazo y contribuyen a costos sociales significativos, potencialmente hasta $ 1 millón por persona durante toda la vida debido a ganancias perdidas y gastos públicos. Most have at least a high school diploma, and while young men are more likely to be disconnected, factors like race, ethnicity, disability, family background, and veteran status play larger roles than gender. La mayoría tiene al menos un diploma de escuela secundaria, y aunque los hombres jóvenes tienen más probabilidades de estar desconectados, factores como raza, etnia, discapacidad, antecedentes familiares y estado de veterano juegan un papel más importante que el género. A group of "marginally connected" youth, working part-time or taking one class, are also at risk of long-term instability. Un grupo de jóvenes "con conexiones marginales", que trabajan a tiempo parcial o que asisten a una clase, también corren el riesgo de sufrir inestabilidad a largo plazo. Despite stable disconnection rates over the past decade, researchers emphasize that prolonged disconnection harms individuals and communities, and call for comprehensive support services—such as housing, transportation, and mental health care—over individual-focused solutions. A pesar de las tasas de desconexión estables en la última década, los investigadores enfatizan que la desconexión prolongada perjudica a las personas y las comunidades, y piden servicios de apoyo integrales, como vivienda, transporte y atención de salud mental, en lugar de soluciones enfocadas en el individuo.