A man was fatally shot outside a Chicago Little Caesars Friday afternoon; suspect and motive unknown. Un hombre fue asesinado a tiros fuera de un Chicago Little Caesars el viernes por la tarde; sospechoso y motivo desconocidos.

A 29-year-old man was fatally shot Friday afternoon outside a Little Caesars restaurant at 2601 W. Cermak Rd. Un hombre de 29 años fue asesinado a tiros la tarde del viernes fuera de un restaurante Little Caesars en 2601 W. Cermak Rd. in Chicago’s Little Village neighborhood around 3:18 p.m. Police say an unknown vehicle approached, and a person exited, opening fire, striking the victim in the body and face. En el barrio Little Village de Chicago alrededor de las 3:18 p.m. La policía dice que un vehículo desconocido se acercó, y una persona salió, abrió fuego, golpeando a la víctima en el cuerpo y la cara. He was rushed to Mount Sinai Hospital, where he was pronounced dead. Fue llevado de urgencia al Hospital Mount Sinai, donde se le declaró muerto. Authorities have not identified the suspect or revealed a motive, and no arrests have been made. Las autoridades no han identificado al sospechoso ni han revelado un motivo, y no se han realizado detenciones. The investigation remains ongoing, with crime scene tape and evidence markers at the location. La investigación sigue en marcha, con cinta de la escena del crimen y marcadores de evidencia en el lugar.