Lubbock closes its three splash pads on Oct. 12 for seasonal maintenance. Lubbock cierra sus tres salpicaderas el 12 de octubre por mantenimiento estacional.

The City of Lubbock Parks and Recreation will close its three splash pads—located in Maxey Park, Rodgers Park, and Mae Simmons Park—on Sunday, October 12, ending the 2025 season. La Ciudad de Parques y Recreación de Lubbock cerrará sus tres salpicaderas ubicadas en Maxey Park, Rodgers Park y Mae Simmons Park el domingo 12 de octubre, terminando la temporada 2025. The facilities will operate through that date during regular hours. Las instalaciones funcionarán hasta esa fecha durante el horario regular. After October 12, they will remain closed for seasonal maintenance and winter preparation. Después del 12 de octubre, permanecerán cerrados para mantenimiento estacional y preparación para el invierno. Residents can call (806) 775-2687 for operating details. Los residentes pueden llamar al (806) 775-2687 para obtener detalles de operación. No further information about future plans was provided. No se proporcionó más información sobre los planes futuros.