Consumers Energy to cut power for days in Flint starting Oct. 5 for critical grid upgrades. Consumers Energy cortará la electricidad durante días en Flint a partir del 5 de octubre para actualizaciones críticas de la red.

Consumers Energy has announced a planned, multi-day power outage in the Flint area beginning October 5, 2025, as part of a major infrastructure upgrade. Consumers Energy ha anunciado un apagón planificado de varios días en el área de Flint a partir del 5 de octubre de 2025, como parte de una importante actualización de la infraestructura. The company says the outage, affecting thousands of customers, is necessary to replace aging power lines and improve grid reliability. La compañía dice que la interrupción, que afecta a miles de clientes, es necesaria para reemplazar las líneas eléctricas envejecidas y mejorar la fiabilidad de la red. No specific end date has been provided, but officials say the work will extend into the following week. No se ha proporcionado una fecha final específica, pero los funcionarios dicen que el trabajo se extenderá hasta la semana siguiente. The utility is urging residents to prepare for extended outages and has set up a hotline and website for updates. La empresa de servicios públicos está instando a los residentes a prepararse para interrupciones prolongadas y ha establecido una línea directa y un sitio web para actualizaciones.