A bomb made from a discarded mortar shell exploded in a Pakistani school, injuring four students who mistook it for a toy. Una bomba hecha de un proyectil de mortero desechado explotó en una escuela paquistaní, hiriendo a cuatro estudiantes que la confundieron con un juguete.

A bomb explosion at a private school in Jamrud tehsil, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, injured at least four students on Friday when a fourth-grade student brought a discarded mortar shell—mistaken for a toy—into a classroom, where it detonated. Una explosión de bomba en una escuela privada en Jamrud tehsil, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán, hirió al menos a cuatro estudiantes el viernes cuando un estudiante de cuarto grado trajo un proyectil de mortero desechado -confundido con un juguete- a un aula, donde detonó. The device, likely left over from past conflicts, exploded after being dropped. El artefacto, probablemente dejado por conflictos pasados, explotó después de ser lanzado. No fatalities were reported, and the injured students were treated and released. No se reportaron víctimas mortales, y los estudiantes heridos fueron tratados y liberados. Authorities have cordoned off the area, launched an investigation, and are searching for additional unexploded ordnance. Las autoridades han acordonado el área, iniciado una investigación, y están buscando municiones no detonadas adicionales. The incident highlights ongoing dangers posed by unexploded weapons in border regions, where children frequently mistake such devices for toys. El incidente pone de manifiesto los continuos peligros que representan las armas sin explotar en las regiones fronterizas, donde los niños con frecuencia confunden estos dispositivos con juguetes.