Bangor's two warming shelters closed due to funding cuts, worsening winter homelessness risks. Los dos refugios de calentamiento de Bangor se cerraron debido a recortes de fondos, empeorando los riesgos de falta de vivienda en invierno.

Bangor is facing a winter crisis as two warming shelters have closed due to funding shortages, leaving homeless individuals with fewer safe options for overnight refuge. Bangor se enfrenta a una crisis invernal, ya que dos refugios de calentamiento han cerrado debido a la escasez de fondos, dejando a las personas sin hogar con menos opciones seguras para refugiarse durante la noche. City officials warn that the closures could lead to increased health risks and overcrowding at remaining shelters. Los funcionarios de la ciudad advierten que los cierres podrían conducir a un aumento de los riesgos para la salud y al hacinamiento en los refugios restantes. Advocates are urging the state and federal governments to provide emergency funding to prevent further closures and ensure access to basic safety for vulnerable populations during the cold months. Los defensores están instando a los gobiernos estatales y federales a proporcionar financiamiento de emergencia para evitar nuevos cierres y garantizar el acceso a la seguridad básica para las poblaciones vulnerables durante los meses fríos.