A 17-year-old NSW volunteer firefighter was arrested for allegedly starting multiple fires in Wallacia and falsely reporting them. Un bombero voluntario de Nueva Gales del Sur de 17 años de edad fue arrestado por presuntamente iniciar múltiples incendios en Wallacia y reportarlos falsamente.

A 17-year-old volunteer firefighter from Warrimoo, Sydney’s west, was arrested on October 2 by NSW Police on charges linked to multiple bushfires in the Wallacia area between June 23 and September 7. Un bombero voluntario de 17 años de edad de Warrimoo, al oeste de Sydney, fue arrestado el 2 de octubre por la Policía de Nueva Gales del Sur por cargos relacionados con múltiples incendios forestales en el área de Wallacia entre el 23 de junio y el 7 de septiembre. Police allege he intentionally started the fires and then responded to them in his volunteer role, a pattern that led to his identification. La policía alega que intencionalmente inició los incendios y luego respondió a ellos en su papel de voluntario, un patrón que condujo a su identificación. He faces three counts of intentionally causing fire, one count of recklessly spreading fire, and two counts of false representation. Se enfrenta a tres cargos de causar fuego intencionalmente, un cargo de propagar fuego imprudentemente, y dos cargos de falsa representación. Taken to Springwood Police Station, he was denied bail and is set to appear in children’s court. Llevado a la comisaría de policía de Springwood, se le negó la fianza y está programado para comparecer ante el tribunal de menores. Authorities are urging the public to contact Crime Stoppers anonymously with any information about the fires. Las autoridades están instando al público a contactar a Crime Stoppers de forma anónima con cualquier información sobre los incendios.