U.S. tariffs on Chinese goods are raising Halloween costs and causing layoffs, inventory shortages, and business closures. Los aranceles estadounidenses a los productos chinos están elevando los costos de Halloween y causando despidos, escasez de inventario y cierres de negocios.

U.S. tariffs on Chinese goods, raised to 145% in April then cut to 30%, are disrupting the Halloween industry, with businesses like Trick or Treat Studios paying over $800,000 in tariffs and laying off 15 workers. Los aranceles estadounidenses a los productos chinos, aumentados al 145% en abril y luego reducidos al 30%, están perturbando la industria de Halloween, con empresas como Trick or Treat Studios pagando más de 800,000 dólares en aranceles y despidiendo a 15 trabajadores. Many products rely on overseas components, mostly from China, leading to tighter inventory, higher prices—projected at $114.45 per person—and some business closures. Muchos productos dependen de componentes extranjeros, principalmente de China, lo que lleva a un inventario más ajustado, precios más altos (proyectados en $114.45 por persona) y algunos cierres de negocios. Retailers are absorbing some costs but raising prices, especially on adult items, while products from non-Chinese sources remain stable. Los minoristas están absorbiendo algunos costos, pero aumentando los precios, especialmente en artículos para adultos, mientras que los productos de fuentes no chinas permanecen estables. The White House defends the tariffs as part of an “America First” strategy, but critics say they harm U.S. businesses and consumers. La Casa Blanca defiende los aranceles como parte de una estrategia "Estados Unidos primero", pero los críticos dicen que perjudican a las empresas y consumidores estadounidenses.