The U.S. Forest Service deployed a large firefighting helicopter to New Hampshire to quickly respond to wildfires fueled by drought and dry conditions. El Servicio Forestal de los Estados Unidos desplegó un gran helicóptero de extinción de incendios en New Hampshire para responder rápidamente a los incendios forestales provocados por la sequía y las condiciones secas.

The U.S. Forest Service has temporarily deployed a large CH-54A Tarhe wildfire helicopter to Lebanon Municipal Airport in New Hampshire to boost rapid response to fires amid severe drought and high fire danger in Vermont and New Hampshire. El Servicio Forestal de los EE. UU. ha desplegado temporalmente un gran helicóptero CH-54A Tarhe contra incendios forestales en el Aeropuerto Municipal de Líbano en New Hampshire para impulsar la respuesta rápida a los incendios en medio de una grave sequía y un alto peligro de incendio en Vermont y New Hampshire. The helicopter, capable of carrying 2,000 gallons of water and scooping it mid-flight, can make multiple drops up to 70 miles from its base. El helicóptero, capaz de transportar 2.000 galones de agua y recogerla en pleno vuelo, puede hacer múltiples lanzamientos hasta a 70 millas de su base. This move comes as dry conditions and accumulated leaf litter increase fire risk, with Vermont already recording 73 wildfires this year across nearly 57 acres. Esta medida se produce debido a que las condiciones secas y el desperdicio acumulado de hojas aumentan el riesgo de incendios, con Vermont registrando ya 73 incendios forestales este año en casi 57 acres. A statewide debris burning ban is in effect, and officials warn fire risks could rise without rainfall. Una prohibición de quemar escombros en todo el estado está en vigor, y los funcionarios advierten que los riesgos de incendios podrían aumentar sin lluvias. Residents are urged to avoid flying drones near active fires. Se insta a los residentes a evitar volar drones cerca de incendios activos. The helicopter’s presence will continue only as long as the elevated threat persists. La presencia del helicóptero continuará solo mientras persista la amenaza elevada.