UK warns of rising Covid cases due to new variants, urging handwashing, vaccination, and staying home when sick. El Reino Unido advierte sobre el aumento de los casos de Covid debido a las nuevas variantes, instando a lavarse las manos, vacunarse y permanecer en casa cuando se sienten enfermos.

The UK Health Security Agency has issued a 20-second handwashing public health alert as the XFG and NB.1.8.1 variants—Stratus and Nimbus—become dominant in the UK, driving a rise in Covid cases and hospital admissions. La Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido ha emitido una alerta de salud pública de lavado de manos de 20 segundos a medida que las variantes XFG y NB.1.8.1 (Stratus y Nimbus) se vuelven dominantes en el Reino Unido, lo que provoca un aumento en los casos de COVID y los ingresos hospitalarios. While these variants are not believed to cause more severe illness, the agency urges vaccination, improved ventilation, staying home when symptomatic, and thorough handwashing to curb transmission. Si bien no se cree que estas variantes causen enfermedades más graves, la agencia insta a la vacunación, a una ventilación mejorada, a quedarse en casa cuando se presentan síntomas y a lavarse bien las manos para frenar la transmisión.