A truck crashed into a parked train at a Nebraska crossing without signals, derailing two cars and injuring the driver, with no other injuries reported. Un camión se estrelló contra un tren estacionado en un cruce de Nebraska sin señales, descarrilando dos autos e hiriendo al conductor, sin que se reportaran otras lesiones.

A semi-truck collided with a parked Union Pacific train early Thursday morning near Grand Island, Nebraska, at a rail crossing without warning signals, causing two empty train cars to derail. Un semirremolque colisionó con un tren de la Union Pacific estacionado el jueves por la mañana cerca de Grand Island, Nebraska, en un cruce ferroviario sin señales de advertencia, causando que dos vagones vacíos se descarrilaran. The truck driver suffered minor injuries, the semi was destroyed, and the train crew was unharmed. El conductor del camión sufrió heridas leves, el semirremolque fue destruido, y la tripulación del tren no resultó herida. The incident occurred on Husker Highway west of 60th Road, prompting a highway closure. El incidente ocurrió en Husker Highway al oeste de 60th Road, lo que provocó el cierre de la autopista. A separate collision involving a train and truck near Syracuse, Nebraska, also occurred the same morning, derailing two grain cars and closing K Road. Una colisión separada que involucró a un tren y un camión cerca de Syracuse, Nebraska, también ocurrió la misma mañana, descarrilando dos vagones de grano y cerrando la K Road. Both incidents happened at crossings without active warning devices, prompting Union Pacific to urge drivers to stay alert, avoid distractions, and maintain a 15-foot clearance from tracks. Ambos incidentes ocurrieron en cruces sin dispositivos de advertencia activos, lo que llevó a Union Pacific a instar a los conductores a permanecer alertas, evitar distracciones y mantener una distancia de 15 pies de las vías. No injuries were reported in either event, and investigations are ongoing. No se reportaron lesiones en ninguno de los eventos, y las investigaciones están en curso.