Thousands of National Guard members are working without pay during the government shutdown while supporting border security and federal operations. Miles de miembros de la Guardia Nacional están trabajando sin paga durante el cierre del gobierno mientras apoyan la seguridad fronteriza y las operaciones federales.

Thousands of National Guard members supporting federal operations, including immigration enforcement and border security, are working without pay during the ongoing government shutdown. Miles de miembros de la Guardia Nacional que apoyan las operaciones federales, incluidas la aplicación de la ley de inmigración y la seguridad fronteriza, están trabajando sin paga durante el cierre del gobierno en curso. Around 1,500 are aiding DHS and ICE across 20–22 states, while about 2,500 Army and Air National Guard members are deployed in Washington, D.C., and other cities like Los Angeles, Portland, and Chicago. Alrededor de 1,500 están ayudando al DHS y al ICE en 20 de los 22 estados, mientras que alrededor de 2,500 miembros del Ejército y la Guardia Nacional Aérea están desplegados en Washington, DC, y otras ciudades como Los Ángeles, Portland y Chicago. Activated under federal Title 10 or Title 32 status, these service members are treated like active-duty troops but are not receiving pay. Activados bajo el estatus federal de Título 10 o Título 32, estos miembros del servicio son tratados como tropas en servicio activo, pero no reciben pago. Those in State Active Duty status are paid by their states and not eligible for federal benefits. Los que están en estado de Servicio Activo Estatal son pagados por sus estados y no son elegibles para beneficios federales. The pay freeze is causing financial strain, especially for those earning less in the military than in civilian jobs, though support resources are available. La congelación de los salarios está causando tensión financiera, especialmente para aquellos que ganan menos en el ejército que en empleos civiles, aunque hay recursos de apoyo disponibles.