A terrorist attack at a Manchester synagogue on Yom Kippur killed two and injured three before the suspect was shot dead. Un ataque terrorista en una sinagoga de Manchester en Yom Kippur mató a dos e hirió a tres antes de que el sospechoso fuera asesinado a tiros.

A terrorist attack at a synagogue in Manchester, England, during Yom Kippur left two people dead and three others injured, with police confirming the suspect was fatally shot by officers. Un ataque terrorista en una sinagoga en Manchester, Inglaterra, durante el Yom Kippur dejó dos personas muertas y otras tres heridas, con la policía confirmando que el sospechoso fue asesinado a tiros por oficiales. The incident, classified as terrorism, occurred on one of the holiest days in the Jewish calendar, prompting widespread condemnation. El incidente, clasificado como terrorismo, ocurrió en uno de los días más santos del calendario judío, lo que provocó una condena generalizada. Authorities are investigating the motive, with early indications pointing to a targeted attack on the Jewish community. Las autoridades están investigando el motivo, con los primeros indicios que apuntan a un ataque dirigido contra la comunidad judía. Security has been heightened across the UK, and officials are urging vigilance amid ongoing investigations. La seguridad se ha aumentado en todo el Reino Unido, y los funcionarios están instando a la vigilancia en medio de investigaciones en curso.