Survivors described chaos, explosions, and ash during the first day of the Whakaari/White Island eruption inquest. Los sobrevivientes describieron el caos, las explosiones y las cenizas durante el primer día de la investigación de la erupción de Whakaari/White Island.

Survivors of New Zealand's Whakaari/White Island eruption recounted their terrifying experiences during the first day of the official inquest, describing sudden explosions, thick ash clouds, and chaotic scenes as tourists and staff scrambled for safety. Los sobrevivientes de la erupción de Whakaari/White Island en Nueva Zelanda relataron sus terribles experiencias durante el primer día de la investigación oficial, describiendo explosiones repentinas, gruesas nubes de ceniza y escenas caóticas mientras los turistas y el personal se apresuraban por la seguridad. Many spoke of confusion, burns, and the difficulty of navigating the island's rugged terrain amid the disaster. Muchos hablaban de confusión, quemaduras y de la dificultad de navegar por el accidentado terreno de la isla en medio del desastre. The inquest, examining the causes and response to the 2019 eruption that killed 22 people, continues to gather testimony from witnesses and experts. La investigación, que examina las causas y la respuesta a la erupción de 2019 que mató a 22 personas, continúa recogiendo testimonios de testigos y expertos.