Storm Amy cancels Malvern Arts and Food Market due to high winds, with next market set for November 1. La tormenta Amy cancela el Mercado de Arte y Alimentos de Malvern debido a fuertes vientos, con el próximo mercado programado para el 1 de noviembre.

The Malvern Arts and Food Market, set for October 4 at Great Malvern Priory, has been cancelled due to Storm Amy, with organisers citing wind speeds up to 53mph and a yellow wind warning as safety concerns. El Malvern Arts and Food Market, programado para el 4 de octubre en Great Malvern Priory, ha sido cancelado debido a la tormenta Amy, con los organizadores citando velocidades de viento de hasta 53 mph y una advertencia de viento amarillo como preocupaciones de seguridad. The event, along with several others in Worcester, was called off to protect attendees and traders. El evento, junto con varios otros en Worcester, fue cancelado para proteger a los asistentes y a los comerciantes. Organisers urged the public not to travel and highlighted the next market on November 1 as an opportunity for Christmas shopping. Los organizadores instaron al público a no viajar y destacaron el próximo mercado el 1 de noviembre como una oportunidad para las compras de Navidad. The cancellations are part of broader weather-related disruptions across the region. Las cancelaciones son parte de interrupciones más amplias relacionadas con el clima en toda la región.