St. Louis uses Rams funds for $2.5M tornado recovery, offering grants up to $10K for repairs and $1M for fast rent and utility aid. St. Louis utiliza los fondos de los Rams para la recuperación de tornados de $ 2.5 millones, ofreciendo subvenciones de hasta $ 10K para reparaciones y $ 1M para alquiler rápido y ayuda de servicios públicos.

St. Louis has launched a $2.5 million tornado recovery program using Rams Settlement funds to help rehouse families displaced by the May 16 tornado, offering grants up to $10,000 to nonprofits and public entities for repairs on vacant rental units. St. Louis ha lanzado un programa de recuperación de tornados de $ 2.5 millones usando fondos de Rams Settlement para ayudar a reubicar a las familias desplazadas por el tornado del 16 de mayo, ofreciendo subvenciones de hasta $ 10,000 a organizaciones sin fines de lucro y entidades públicas para reparaciones en unidades de alquiler vacías. The initiative targets minor fixes like plumbing and HVAC to make units habitable by year-end, with applications open through October 31. La iniciativa apunta a arreglos menores como fontanería y HVAC para hacer que las unidades sean habitables para fines de año, con solicitudes abiertas hasta el 31 de octubre. A separate $1 million state funding effort, led by a clergy coalition, will provide rapid relief for rent, mortgages, utilities, and hotel stays, with payments expected within seven days of approval. Un esfuerzo separado de financiación estatal de $ 1 millón, liderado por una coalición de clérigos, proporcionará un alivio rápido para el alquiler, las hipotecas, los servicios públicos y las estancias en hoteles, con pagos esperados dentro de los siete días de la aprobación. Both programs aim to support storm-affected residents, though some remain skeptical due to past delays. Ambos programas tienen como objetivo apoyar a los residentes afectados por la tormenta, aunque algunos permanecen escépticos debido a retrasos pasados.