South Africa’s private sector edged into expansion in September, boosted by rising output, orders, and exports, while inflation eased. El sector privado de Sudáfrica entró en expansión en septiembre, impulsado por el aumento de la producción, los pedidos y las exportaciones, mientras que la inflación se desaceleró.

South Africa’s private sector saw slight expansion in September, with the PMI rising to 50.2 from 50.1, driven by increased output, new orders, and a rebound in international sales—especially from African markets. El sector privado de Sudáfrica experimentó una ligera expansión en septiembre, con el PMI subiendo a 50,2 desde 50,1, impulsado por el aumento de la producción, los nuevos pedidos y el repunte de las ventas internacionales, especialmente de los mercados africanos. Supply chain conditions improved, with delivery times shortening for the sixth straight month. Las condiciones de la cadena de suministro mejoraron, con tiempos de entrega más cortos por sexto mes consecutivo. Input cost increases eased to a near-one-year low, helping reduce selling price inflation to its lowest level in four months. Los aumentos del costo de los insumos disminuyeron a un mínimo de casi un año, lo que ayudó a reducir la inflación de los precios de venta a su nivel más bajo en cuatro meses. However, employment continued to decline, and business sentiment weakened amid ongoing economic and political uncertainty. Sin embargo, el empleo continuó disminuyendo y la confianza empresarial se debilitó en medio de la continua incertidumbre económica y política.