One man dead, another injured in early morning Beloit shooting; no arrests yet. Un hombre muerto, otro herido en el tiroteo de Beloit temprano en la mañana; aún no hay arrestos.

A shooting early Thursday morning in Beloit, Wisconsin, left one man dead and another injured, police say. Un tiroteo a primera hora del jueves por la mañana en Beloit, Wisconsin, dejó un hombre muerto y otro herido, según la policía. The incident occurred around 3 a.m. at a residence on White Avenue, where a 51-year-old man died from gunshot wounds and a 41-year-old man was treated for non-life-threatening injuries. El incidente ocurrió alrededor de las 3 a.m. en una residencia en la Avenida Blanca, donde un hombre de 51 años murió por heridas de bala y un hombre de 41 años fue tratado por lesiones que no amenazaban su vida. Authorities believe the event was isolated and involved a group present at the home. Las autoridades creen que el evento fue aislado e involucró a un grupo presente en el hogar. No arrests have been made, and the Beloit Police Department is seeking information from the public. No se han realizado arrestos, y el Departamento de Policía de Beloit está buscando información del público.