A London man was convicted of gathering terrorism-related material, citing occult interests amid personal trauma. Un hombre de Londres fue condenado por reunir material relacionado con terrorismo, citando intereses ocultos en medio de un trauma personal.

A 26-year-old British actor, Declan George Candiani, was convicted on two counts of collecting information likely useful for terrorism after police found neo-Nazi manifestos, writings by mass killers, and a guide on assassination techniques on his devices during a home search in London. Un actor británico de 26 años, Declan George Candiani, fue declarado culpable de dos cargos de recopilar información que podría ser útil para el terrorismo después de que la policía encontrara manifiestos neonazis, escritos de asesinos en masa y una guía sobre técnicas de asesinato en sus dispositivos durante una búsqueda en una casa en Londres. He claimed his interest was in satanism and the occult, citing a spiritual experience involving a red-horned devil amid personal distress following his mother’s cancer diagnosis. Afirmó que su interés era en el satanismo y el ocultismo, citando una experiencia espiritual que involucraba a un diablo de cuernos rojos en medio de la angustia personal después del diagnóstico de cáncer de su madre. Though he admitted to a neo-Nazi tattoo and applying to join a right-wing group, he denied intent to incite violence. Aunque admitió tener un tatuaje neonazi y solicitar unirse a un grupo de derecha, negó la intención de incitar la violencia. Psychiatrists found he had a mild personality disorder and was fit to stand trial, with his visions deemed non-psychotic. Los psiquiatras encontraron que tenía un trastorno de personalidad leve y era apto para ser juzgado, con sus visiones consideradas no psicóticas. The jury took nine hours and 18 minutes to convict him on two counts, acquitting him on two others. El jurado tardó nueve horas y 18 minutos en condenarlo por dos cargos, absolviéndolo de otros dos. He was granted bail and will be sentenced on November 28, 2025. Se le concedió una fianza y será sentenciado el 28 de noviembre de 2025.