Chautauqua County approves 2026 budget with tax hike and service cuts, while state leaders warn of shutdown impacts. El condado de Chautauqua aprueba el presupuesto de 2026 con aumentos de impuestos y recortes de servicios, mientras que los líderes estatales advierten sobre los impactos del cierre.

Chautauqua County’s legislature reviewed Executive P.J. La legislatura del condado de Chautauqua revisó al juez ejecutivo P.J. Wendel’s 2026 budget, calling it solid with a $50,000 cut to social services overtime, despite a $1.7 million tax levy increase due to an 11.2% rise in property values. El presupuesto de 2026 de Wendel, lo calificó de sólido con un recorte de $ 50,000 a los servicios sociales de horas extras, a pesar de un aumento de impuestos de $ 1.7 millones debido a un aumento del 11.2% en los valores de la propiedad. The budget uses $2.3 million from contingency funds and maintains an 11.5% undesignated fund balance. El presupuesto utiliza 2,3 millones de dólares de fondos de contingencia y mantiene un saldo de fondos no designados del 11,5%. In Jamestown, three people were arrested on drug charges after a traffic stop, with methamphetamine, fentanyl, and paraphernalia found. En Jamestown, tres personas fueron arrestadas por cargos de drogas después de una parada de tráfico, con metanfetamina, fentanilo y parafernalia encontrada. A separate arrest occurred in a domestic dispute involving threats and physical assault. Un arresto por separado ocurrió en una disputa doméstica que involucró amenazas y agresión física. Statewide, Governor Hochul urged federal negotiators to end a government shutdown, warning of cuts to SNAP, WIC, and Medicaid, while promoting $200 and $400 inflation relief checks. En todo el estado, el gobernador Hochul instó a los negociadores federales a poner fin al cierre del gobierno, advirtiendo de recortes a SNAP, WIC y Medicaid, mientras promueve cheques de alivio de inflación de $200 y $400. Comptroller DiNapoli said the shutdown harms over 115,000 New York federal workers and disrupts services. El Contralor DiNapoli dijo que el cierre daña a más de 115,000 trabajadores federales de Nueva York y interrumpe los servicios.