Armenia won’t repatriate 100,000 Nagorno-Karabakh refugees, citing instability, as defense cuts spark security concerns. Armenia no repatriará a 100,000 refugiados de Nagorno-Karabakh, citando la inestabilidad, ya que los recortes en la defensa despiertan preocupaciones de seguridad.

Armenian officials, including Prime Minister Nikol Pashinyan, reiterated in September 2025 that they will not pursue the return of over 100,000 ethnic Armenian refugees from Nagorno-Karabakh, calling it unrealistic and potentially destabilizing. Los funcionarios armenios, incluido el primer ministro Nikol Pashinyan, reiteraron en septiembre de 2025 que no perseguirán el regreso de más de 100,000 refugiados armenios étnicos de Nagorno-Karabakh, calificándolo de irrealista y potencialmente desestabilizador. Pashinyan emphasized resettlement in Armenia with citizenship, aligning with U.S.-brokered talks that did not address Karabakh’s status. Pashinyan hizo hincapié en el reasentamiento en Armenia con ciudadanía, alineándose con las conversaciones mediadas por Estados Unidos que no abordaron el estatus de Karabakh. Meanwhile, Armenia’s defense budget is set to drop by 15% in 2026, sparking opposition backlash over national security concerns amid Azerbaijan’s rising military spending and continued presence on Armenian territory. Mientras tanto, el presupuesto de defensa de Armenia se reducirá en un 15% en 2026, lo que provocó una reacción negativa de la oposición por las preocupaciones de seguridad nacional en medio del aumento del gasto militar de Azerbaiyán y la presencia continua en territorio armenio. The government maintains the cuts are part of reform, not concession, while transparency on past peace plans remains pending. El gobierno mantiene que los recortes son parte de la reforma, no de la concesión, mientras que la transparencia sobre los planes de paz pasados sigue pendiente.