Vancouver sales up slightly month-over-month, Montreal sales up 11% year-over-year. Las ventas de Vancouver aumentaron ligeramente mes con mes, las ventas de Montreal aumentaron un 11% año con año.

Vancouver-area home sales rose 1.2% in September compared to August but remain below long-term averages. Las ventas de casas en el área de Vancouver aumentaron un 1,2% en septiembre en comparación con agosto, pero permanecen por debajo de los promedios a largo plazo. Meanwhile, Montreal-area home sales increased 11% year-over-year in September, signaling stronger market activity in that region. Mientras tanto, las ventas de viviendas en el área de Montreal aumentaron un 11% interanual en septiembre, lo que indica una actividad de mercado más fuerte en esa región.