U.S. backs Australian critical minerals to cut China reliance; China restricts Aussie iron ore and plans rare earth refinery in Malaysia. EE.UU. respalda minerales críticos australianos para reducir la dependencia de China; China restringe el mineral de hierro australiano y planea una refinería de tierras raras en Malasia.

The U.S. is investing in Australian critical minerals projects to reduce dependence on China, offering equity and partnerships to accelerate clean energy and defense supply chains. Estados Unidos está invirtiendo en proyectos de minerales críticos australianos para reducir la dependencia de China, ofreciendo equidad y asociaciones para acelerar las cadenas de suministro de energía limpia y defensa. Meanwhile, China is reportedly restricting dollar-denominated iron ore shipments from Australia, escalating trade tensions. Mientras tanto, se informa que China está restringiendo los envíos de mineral de hierro denominados en dólares desde Australia, aumentando las tensiones comerciales. China also explores building a rare earth refinery in Malaysia, potentially sharing processing tech in exchange for access to reserves, aiming to diversify supply chains and counter Western efforts to decouple from Chinese dominance in critical minerals. China también explora la construcción de una refinería de tierras raras en Malasia, potencialmente compartiendo tecnología de procesamiento a cambio de acceso a las reservas, con el objetivo de diversificar las cadenas de suministro y contrarrestar los esfuerzos occidentales para desacoplarse del dominio chino en minerales críticos.