Two teens, one a high school student, arrested for online firearm threat; no ongoing danger, all safe. Dos adolescentes, uno un estudiante de secundaria, arrestados por amenaza de arma de fuego en línea; no hay peligro permanente, todos a salvo.

Two 17-year-old juveniles, including a Nevada Union High School student, were arrested by the Nevada County Sheriff’s Office on October 1 in connection with an online firearm threat. Dos jóvenes de 17 años, incluido un estudiante de Nevada Union High School, fueron arrestados por la Oficina del Sheriff del Condado de Nevada el 1 de octubre en relación con una amenaza de armas de fuego en línea. A concerned parent reported the threat, leading to a joint investigation by school officials and law enforcement. Un padre preocupado reportó la amenaza, lo que llevó a una investigación conjunta por parte de los funcionarios escolares y la policía. The male student faces criminal threats and conspiracy charges; the female suspect, who does not attend the school, is charged with conspiracy. El estudiante masculino se enfrenta a amenazas criminales y cargos de conspiración; la sospechosa femenina, que no asiste a la escuela, es acusada de conspiración. Authorities confirmed no ongoing threat, all students and staff remained safe, and deputies remained on campus during the investigation. Las autoridades confirmaron que no hay amenaza en curso, todos los estudiantes y el personal se mantuvieron a salvo, y los agentes permanecieron en el campus durante la investigación.