Small businesses in NSW’s Illawarra and Robertson regions face declining sales due to high costs and reduced tourism, worsened by road closures. Las pequeñas empresas en las regiones de Illawarra y Robertson de Nueva Gales del Sur se enfrentan a una disminución de las ventas debido a los altos costos y a la reducción del turismo, agravada por el cierre de carreteras.

Small businesses in the Illawarra and Robertson regions are struggling with declining visitor numbers and reduced discretionary spending due to rising living costs, according to local owners and data. Las pequeñas empresas en las regiones de Illawarra y Robertson están luchando con la disminución del número de visitantes y la reducción del gasto discrecional debido al aumento de los costos de vida, según los propietarios y los datos locales. While Wollongong saw a modest 3% spending increase driven by locals and international tourists, areas like Dapto and Port Kembla reported an 11% drop, with the Southern Highlands and Shoalhaven underperforming. Mientras que Wollongong registró un modesto aumento del gasto del 3% impulsado por locales y turistas internacionales, áreas como Dapto y Port Kembla informaron una caída del 11%, mientras que las tierras altas del sur y Shoalhaven tuvieron un desempeño inferior. Business confidence remains negative despite slight improvement in the Illawarra. La confianza empresarial sigue siendo negativa a pesar de una ligera mejora en Illawarra. Road closures in Macquarie Pass and Jamberoo Mountain Road have worsened access issues. El cierre de las carreteras en Macquarie Pass y Jamberoo Mountain Road ha empeorado los problemas de acceso. Owners cite high operating costs and inconsistent foot traffic, especially during the King’s Birthday long weekend, but remain hopeful with calls for greater council support. Los propietarios citan altos costos operativos y tráfico inconsistente, especialmente durante el fin de semana largo del cumpleaños del Rey, pero siguen teniendo esperanzas con los llamados a un mayor apoyo del consejo.