Russia’s advance in Ukraine slowed in September 2025, with minimal gains and Ukrainian forces reclaiming territory. El avance de Rusia en Ucrania se desaceleró en septiembre de 2025, con ganancias mínimas y las fuerzas ucranianas recuperando territorio.

Russia’s advance into Ukraine slowed significantly in September 2025, capturing just 259 square kilometers—nearly half of August’s gains—according to the Ukrainian monitoring group DeepState, marking its smallest territorial gain since May. El avance de Rusia hacia Ucrania se desaceleró significativamente en septiembre de 2025, capturando solo 259 kilómetros cuadrados, casi la mitad de las ganancias de agosto, según el grupo de monitoreo ucraniano DeepState, marcando su ganancia territorial más pequeña desde mayo. Ukrainian forces reclaimed over 2.2 square kilometers in a single day, with advances up to 1.4 kilometers in the Pokrovsk area. Las fuerzas ucranianas recobraron más de 2,2 kilómetros cuadrados en un solo día, con avances de hasta 1,4 kilómetros en el área de Pokrovsk. General Oleksandr Syrskyi said Russia shifted to small, coordinated infantry units using terrain to disrupt supply lines. El general Oleksandr Syrskyi dijo que Rusia cambió a unidades de infantería pequeñas y coordinadas utilizando el terreno para interrumpir las líneas de suministro. Despite ongoing aerial attacks, including a major drone and missile barrage over a weekend, the overall situation remains under Ukrainian control. A pesar de los continuos ataques aéreos, incluyendo un gran bombardeo de drones y misiles durante un fin de semana, la situación general sigue bajo control ucraniano. Russia claims over 3,300 square kilometers in Donetsk and other regions since January, but no major territorial changes were recorded. Rusia reclama más de 3,300 kilómetros cuadrados en Donetsk y otras regiones desde enero, pero no se registraron cambios territoriales importantes. Ukrainian President Zelensky honored defenders on Defenders’ Day. El presidente ucraniano, Zelensky, honró a los defensores en el Día de los Defensores.