Quentin Tarantino’s “Kill Bill: The Whole Bloody Affair,” combining both films into one, debuts in U.S. theaters on December 5, 2025. "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" de Quentin Tarantino, que combina ambas películas en una, debutará en los cines de los Estados Unidos el 5 de diciembre de 2025.

Quentin Tarantino’s “Kill Bill: The Whole Bloody Affair,” a newly restored, single-screening version of the two-part series, will debut in U.S. theaters on December 5, 2025. Kill Bill: The Whole Bloody Affair de Quentin Tarantino, una versión recientemente restaurada y de una sola proyección de la serie de dos partes, debutará en los cines de los Estados Unidos el 5 de diciembre de 2025. The film, which combines both volumes into one continuous narrative as originally envisioned, includes extended footage, new dialogue, and a 7½-minute animated sequence not seen in prior releases. La película, que combina ambos volúmenes en una narrativa continua como se imaginó originalmente, incluye imágenes extendidas, nuevos diálogos y una secuencia animada de 71⁄2 minutos no vista en lanzamientos anteriores. It will be shown in select 70mm and 35mm formats with a classic intermission. Se mostrará en formatos seleccionados de 70 mm y 35 mm con un intervalo clásico. The release fulfills Tarantino’s long-standing goal to present his original vision, which was split into two films due to a compromise with Harvey Weinstein. El lanzamiento cumple con el objetivo de larga data de Tarantino de presentar su visión original, que se dividió en dos películas debido a un compromiso con Harvey Weinstein. Uma Thurman reprises her role as The Bride, with supporting performances from Lucy Liu, Vivica A. Uma Thurman repite su papel como la novia, con las actuaciones de apoyo de Lucy Liu, Vivica A. Fox, Michael Madsen, Daryl Hannah, Gordon Liu, Michael Parks, and David Carradine as Bill. Fox, Michael Madsen, Daryl Hannah, Gordon Liu, Michael Parks, y David Carradine en el papel de Bill.