Niger issues flood alert, urging coastal communities to evacuate ahead of dam water releases. Níger emite alerta de inundación, instando a las comunidades costeras a evacuar antes de que se liberen las aguas de las presas.

The Niger government has issued a flood alert, urging coastal communities to relocate due to planned water releases from dams. El gobierno de Níger ha emitido una alerta de inundación, instando a las comunidades costeras a reubicarse debido a las liberaciones de agua planeadas de las presas. Authorities warn rising water levels could endanger lives and property, emphasizing the need for residents to move to safer areas ahead of potential flooding. Las autoridades advierten que el aumento de los niveles de agua podría poner en peligro vidas y propiedades, enfatizando la necesidad de que los residentes se trasladen a áreas más seguras antes de las posibles inundaciones.