The inquest into 14-year-old Noah Donohoe's 2020 death in Belfast has been delayed to 2026 due to overwhelming evidence and disputes over police evidence handling. La investigación sobre la muerte de Noah Donohoe, de 14 años, en 2020 en Belfast se ha retrasado hasta 2026 debido a la abrumadora evidencia y las disputas sobre el manejo de la evidencia policial.

The inquest into the 2020 death of 14-year-old Belfast teenager Noah Donohoe, found dead in a storm drain after going missing while cycling, has been delayed until 2026. La investigación sobre la muerte en 2020 del adolescente de 14 años de Belfast Noah Donohoe, encontrado muerto en un desagüe pluvial después de haber desaparecido mientras andaba en bicicleta, se ha retrasado hasta 2026. Originally set for November 2024, the postponement follows concerns that the volume of evidence and unresolved investigative lines would prevent a fair, complete hearing before Christmas. Originalmente programado para noviembre de 2024, el aplazamiento se produce debido a la preocupación de que el volumen de pruebas y las líneas de investigación no resueltas impedirían una audiencia justa y completa antes de Navidad. Coroner Mr Justice Rooney and legal representatives emphasized the need for a thorough, uninterrupted process to ensure justice, particularly amid ongoing disputes over potential evidence suppression by the PSNI. El juez Rooney y los representantes legales hicieron hincapié en la necesidad de un proceso exhaustivo e ininterrumpido para garantizar la justicia, particularmente en medio de disputas en curso sobre la posible supresión de pruebas por parte de la PSNI. Preparations continue, with a new date expected early in 2026. Los preparativos continúan, con una nueva fecha esperada a principios de 2026.