A government shutdown on Oct. 1, 2025, furloughed 8,700 CDC workers, disrupting health operations and causing financial and emotional strain. Un cierre del gobierno el 1 de octubre de 2025 dejó sin trabajo a 8.700 trabajadores del CDC, interrumpiendo las operaciones de salud y causando tensión financiera y emocional.

A government shutdown beginning October 1, 2025, triggered the furlough of about 8,700 CDC employees—roughly two-thirds of staff—at its Atlanta headquarters, disrupting public health operations and causing widespread morale decline. Un cierre del gobierno que comenzó el 1 de octubre de 2025, provocó la baja de unos 8,700 empleados de los CDC -aproximadamente dos tercios del personal- en su sede de Atlanta, interrumpiendo las operaciones de salud pública y causando una disminución generalizada de la moral. Workers described the workplace as eerily quiet and emotionally draining, with many facing financial stress and uncertainty over job security, including potential permanent layoffs for about 1,500. Los trabajadores describieron el lugar de trabajo como espeluznantemente silencioso y emocionalmente agotador, con muchos enfrentando estrés financiero e incertidumbre sobre la seguridad laboral, incluido el posible despido permanente de unos 1.500. The shutdown has left employees anxious, particularly those with recent hiring and firing cycles, while nearby businesses worry about lost revenue. El cierre ha dejado ansiosos a los empleados, particularmente a aquellos con ciclos recientes de contratación y despido, mientras que los negocios cercanos se preocupan por la pérdida de ingresos.