The 36-foot Uncle Sam statue in Fort Erie was removed for routine maintenance, not politics. La estatua del Tío Sam de 36 pies en Fort Erie fue removida por mantenimiento de rutina, no política.

The 36-foot-tall Uncle Sam statue atop the Golden Nugget Gaming Centre in Fort Erie was removed Tuesday for routine repairs and repainting, not due to political tensions. La estatua del Tío Sam de 36 pies de altura en lo alto del Golden Nugget Gaming Center en Fort Erie fue removida el martes para reparaciones y repintado de rutina, no debido a tensiones políticas. The fiberglass figure, a local landmark for over 30 years, was taken down by Niagara Falls-based Signature Sign & Image, which will sandblast, weld, and repaint it before reinstalling it within 10 to 14 days. La figura de fibra de vidrio, un hito local durante más de 30 años, fue retirada por Signature Sign & Image, con sede en las Cataratas del Niágara, que la limpiará con chorro de arena, la soldará y la volverá a pintar antes de reinstalarla en un plazo de 10 a 14 días. The company confirmed the work was maintenance, not political, despite public speculation. La compañía confirmó que el trabajo era de mantenimiento, no político, a pesar de las especulaciones públicas. The bingo hall remains open, and Delta Gaming did not comment. El salón de bingo permanece abierto, y Delta Gaming no hizo comentarios.