Chicago's 2025 summer tourism broke records with 3.56 million hotel stays and $949M in revenue, fueled by major events and declining crime. El turismo de verano de 2025 en Chicago rompió récords con 3.56 millones de estancias en hoteles y $949 millones en ingresos, impulsado por eventos importantes y la disminución de la delincuencia.

Chicago saw record summer tourism in 2025, with 3.56 million hotel stays generating $949 million in revenue—surpassing pre-pandemic levels—driven by events like Lollapalooza, the Chicago Marathon, and a downtown NASCAR race. Chicago registró un récord de turismo de verano en 2025, con 3.56 millones de estancias en hoteles que generaron 949 millones de dólares en ingresos, superando los niveles previos a la pandemia, impulsados por eventos como Lollapalooza, el Maratón de Chicago y una carrera de NASCAR en el centro de la ciudad. Despite President Trump’s continued characterization of the city as unsafe, tourism data and declining crime rates indicate strong visitor demand and a resilient hospitality sector, with officials highlighting economic growth and safety. A pesar de la continua caracterización del presidente Trump de la ciudad como insegura, los datos de turismo y la disminución de las tasas de delincuencia indican una fuerte demanda de visitantes y un sector de hospitalidad resistente, con funcionarios destacando el crecimiento económico y la seguridad.