U.S. building permits fell for three straight months in 2025 due to high rates and shortages, with construction slowing most in high-cost areas. Los permisos de construcción de EE. UU. cayeron durante tres meses consecutivos en 2025 debido a las altas tasas y la escasez, y la construcción se desaceleró más en áreas de alto costo.

In mid-2025, U.S. building permits declined nationally for three consecutive months due to high mortgage rates and a housing shortage, with single-family construction slowing more than multifamily. A mediados de 2025, los permisos de construcción de EE. UU. disminuyeron a nivel nacional durante tres meses consecutivos debido a las altas tasas hipotecarias y a la escasez de viviendas, con la construcción de viviendas unifamiliares disminuyendo más que las multifamiliares. Florida metros like Daytona Beach and Jacksonville saw steep drops, while smaller Midwest and Southern cities such as Des Moines, Knoxville, and Little Rock maintained or grew activity due to affordability, job growth, and strong rental demand. Las ciudades metropolitanas de Florida como Daytona Beach y Jacksonville experimentaron fuertes caídas, mientras que las ciudades más pequeñas del Medio Oeste y del Sur, como Des Moines, Knoxville y Little Rock, mantuvieron o aumentaron la actividad debido a la asequibilidad, el crecimiento del empleo y la fuerte demanda de alquiler. Multifamily permits rose slightly in some areas, but overall construction remains uneven, with high-cost cities like Atlanta and Washington, D.C., seeing reduced building as financing challenges and inventory concerns dampen development. Los permisos multifamiliares aumentaron ligeramente en algunas áreas, pero la construcción en general sigue siendo desigual, con ciudades de alto costo como Atlanta y Washington, D.C., que ven una construcción reducida a medida que los desafíos de financiamiento y las preocupaciones de inventario frenan el desarrollo.