A Sierra Club report criticizes JEA for keeping coal plants running, but JEA says coal is minimal, emissions are down, and a new gas plant will boost reliability. Un informe del Sierra Club critica a JEA por mantener en funcionamiento las plantas de carbón, pero JEA dice que el carbón es mínimo, las emisiones están bajas, y una nueva planta de gas aumentará la confiabilidad.

A new Sierra Club report gives JEA, Jacksonville’s utility, a failing grade for clean energy progress, criticizing its continued operation of coal units at the Northside plant and urging retirement to save customers $500 million and prevent asthma cases. Un nuevo informe de Sierra Club da a JEA, el servicio público de Jacksonville, una calificación de fracaso por el progreso de la energía limpia, criticando su operación continua de unidades de carbón en la planta de Northside e instando a la jubilación para ahorrar a los clientes $500 millones y prevenir casos de asma. JEA disputes the claims, noting coal is just 1% of its fuel mix, the Northside plant is among the cleanest, and it has cut carbon emissions 53% since 2007. JEA cuestiona las afirmaciones, señalando que el carbón es solo el 1% de su mezcla de combustibles, la planta de Northside se encuentra entre las más limpias y ha reducido las emisiones de carbono en un 53% desde 2007. The utility points to a new gas plant approved at the site of its closed coal facility to boost reliability. La empresa señala una nueva planta de gas aprobada en el sitio de su instalación de carbón cerrada para aumentar la fiabilidad. Despite the criticism, JEA’s residential rates remain low in Florida, with a 5.1% increase set to begin October 1. A pesar de las críticas, las tasas residenciales de JEA siguen siendo bajas en Florida, con un aumento del 5,1% previsto para comenzar el 1 de octubre.