Residents in Columbiana County outside East Palestine’s zones can now apply for free EPA-funded well testing, with 100 wells tested annually through 2031. Los residentes del condado de Columbiana fuera de las zonas de Palestina Oriental ahora pueden solicitar pruebas gratuitas de pozos financiadas por la EPA, con 100 pozos probados anualmente hasta 2031.

Columbiana County residents with private wells outside East Palestine’s priority zones can now apply for free water testing through a new EPA-funded program, with applications due by October 31. Los residentes del Condado de Columbiana con pozos privados fuera de las zonas prioritarias de Palestina Oriental ahora pueden solicitar pruebas gratuitas de agua a través de un nuevo programa financiado por la EPA, con solicitudes para el 31 de octubre. Up to 100 wells will be tested in the first round, starting in November, and 100 annually through 2031. Hasta 100 pozos se probarán en la primera ronda, a partir de noviembre, y 100 anualmente hasta 2031. Testing will check for contaminants like vinyl chloride and benzene. La prueba comprobará si hay contaminantes como cloruro de vinilo y benceno. Samples must be collected with residents present, and results will be mailed and posted online within three weeks. Las muestras deben ser recogidas con los residentes presentes, y los resultados serán enviados por correo y publicados en línea dentro de tres semanas. The program aims to expand access to those previously unable to get tested. El programa tiene como objetivo expandir el acceso a aquellos que antes no podían hacerse la prueba.