Portland officials and residents refute Trump’s "anarchy" claim, stating the city remains safe and functional despite peaceful protests. Los funcionarios de Portland y los residentes refutan la afirmación de "anarquía" de Trump, afirmando que la ciudad sigue siendo segura y funcional a pesar de las protestas pacíficas.

President Trump's claim that Portland, Oregon, is experiencing "anarchy" is disputed by local officials and residents, who say the city remains safe and functional despite ongoing protests over police accountability and racial justice. La afirmación del presidente Trump de que Portland, Oregon, está experimentando "anarquía" es disputada por funcionarios y residentes locales, que dicen que la ciudad sigue siendo segura y funcional a pesar de las protestas en curso sobre la responsabilidad policial y la justicia racial. They note that most demonstrations have been peaceful, crime rates haven’t surged, and daily life continues normally with businesses and schools operating. Señalan que la mayoría de las manifestaciones han sido pacíficas, las tasas de delincuencia no han aumentado, y la vida diaria continúa normalmente con negocios y escuelas funcionando. City leaders and community members argue Trump’s rhetoric exaggerates isolated incidents to serve a political narrative, misrepresenting the city’s reality and undermining public trust. Los líderes de la ciudad y los miembros de la comunidad argumentan que la retórica de Trump exagera los incidentes aislados para servir a una narrativa política, tergiversando la realidad de la ciudad y socavando la confianza pública.