Police demand stricter action on illegal e-bike use after video shows teens riding unsafely at night. La policía exige medidas más estrictas contra el uso ilegal de bicicletas eléctricas después de que un video muestre a los adolescentes montando de forma insegura por la noche.

Thames Valley Police are urging stronger enforcement against illegal e-bike use after a video showed two young people riding without helmets, lights, or safety gear at night. La policía de Thames Valley está instando a una mayor aplicación de la ley contra el uso ilegal de bicicletas eléctricas después de que un video mostrara a dos jóvenes montando sin cascos, luces o equipo de seguridad por la noche. Authorities say such behavior is increasingly common and poses serious safety risks, warning that reckless riding could lead to severe legal consequences if someone is injured. Las autoridades dicen que tal comportamiento es cada vez más común y plantea serios riesgos de seguridad, advirtiendo que el manejo imprudente podría conducir a graves consecuencias legales si alguien resulta lesionado. Police are shifting from awareness campaigns to calling for decisive action, urging both youth and parents to take responsibility and act now to prevent tragedies. La policía está pasando de campañas de concientización a un llamado a la acción decisiva, instando tanto a los jóvenes como a los padres a asumir la responsabilidad y actuar ahora para prevenir tragedias.