A new government program helps first-time buyers with smaller down payments, but affordability concerns persist. Un nuevo programa del gobierno ayuda a los compradores primerizos con pagos iniciales más pequeños, pero persisten las preocupaciones de asequibilidad.

A new government-backed housing deposit scheme launched today, helping first-time buyers access homes with smaller down payments. Un nuevo esquema de depósito de vivienda respaldado por el gobierno se lanzó hoy, ayudando a los compradores por primera vez a acceder a casas con pagos iniciales más pequeños. While the program aims to ease entry into the housing market, concerns remain over rising costs and long-term affordability for participants. Si bien el programa pretende facilitar la entrada en el mercado de la vivienda, persisten las preocupaciones sobre el aumento de los costos y la asequibilidad a largo plazo para los participantes.