A Massachusetts man was arrested after a 100 mph chase across state lines, crashing and fleeing into woods before being captured. Un hombre de Massachusetts fue arrestado después de una persecución de 100 mph a través de las fronteras estatales, estrellándose y huyendo al bosque antes de ser capturado.

A 20-year-old Massachusetts man, Dominick Howard, was arrested in Merrimack, New Hampshire, after a high-speed chase at up to 100 mph across state lines, evading police and crashing his vehicle before fleeing into woods. Un hombre de 20 años de Massachusetts, Dominick Howard, fue arrestado en Merrimack, New Hampshire, después de una persecución a alta velocidad de hasta 100 millas por hora a través de las fronteras estatales, eludiendo a la policía y estrellando su vehículo antes de huir al bosque. He was captured around 9 a.m. following a search involving multiple agencies. Fue capturado alrededor de las 9 a.m. tras una búsqueda que involucró a múltiples agencias. Three passengers were detained, with two released and a juvenile charged with resisting arrest. Tres pasajeros fueron detenidos, dos fueron liberados y un menor fue acusado de resistirse al arresto. Howard faces multiple charges including reckless operation, resisting arrest, and being a fugitive from justice. Howard enfrenta múltiples cargos que incluyen operación imprudente, resistencia al arresto y ser un fugitivo de la justicia. He is scheduled to appear in Merrimack District Court. Está programado para comparecer en el Tribunal de Distrito de Merrimack.