Hyderabad traffic diversions Oct 1–2 for Durga idol immersions; expect delays and rain alerts. Desvíos de tráfico en Hyderabad el 1 y el 2 de octubre para las inmersiones en los ídolos de Durga; se esperan retrasos y alertas de lluvia.

Hyderabad traffic police will enforce diversions from 3 PM October 1 to 6 AM October 2 for Durga idol immersions at key sites including People’s Plaza, Garden Point, Jalavihar’s baby ponds, and Sanjeevaiah Park. La policía de tráfico de Hyderabad aplicará desvíos desde las 3 PM del 1 de octubre hasta las 6 AM del 2 de octubre para las inmersiones de ídolos de Durga en sitios clave como People's Plaza, Garden Point, Jalavihar's baby ponds y Sanjeevaiah Park. Affected routes include those from Panjagutta and Raj Bhavan Road to Khairathabad flyover, rerouted via VV Statue to Nirankari Junction, and traffic toward Iqbal Minar diverted at Old PS Saifabad to Ravindra Bharathi and Masabtank, with only processions allowed. Las rutas afectadas incluyen las de Panjagutta y Raj Bhavan Road a Khairathabad, redirigidas a través de VV Statue a Nirankari Junction, y el tráfico hacia Iqbal Minar desviado en Old PS Saifabad a Ravindra Bharathi y Masabtank, con solo procesiones permitidas. Additional changes apply at Printing Press Junction, Liberty, Budha Bhavan, Nallagutta X Roads, and AR Petrol Pump. Los cambios adicionales se aplican en Printing Press Junction, Liberty, Budha Bhavan, Nallagutta X Roads y AR Petrol Pump. Commuters are advised to use alternate routes and monitor updates via Hyderabad Traffic Police social media. Se aconseja a los viajeros utilizar rutas alternativas y monitorear las actualizaciones a través de las redes sociales de la Policía de Tráfico de Hyderabad. A red alert for heavy rain has been issued for several Andhra Pradesh districts. Se ha emitido una alerta roja para fuertes lluvias en varios distritos de Andhra Pradesh.