Fed Vice Chair Jefferson warns weakening job market, supports recent rate cut, projects two more cuts. El vicepresidente de la Fed, Jefferson, advierte del debilitamiento del mercado laboral, apoya el reciente recorte de las tasas, proyecta dos recortes más.

Federal Reserve Vice Chair Philip Jefferson warned the U.S. job market is weakening, with rising unemployment and softening hiring, raising concerns about potential stress without policy support. El vicepresidente de la Reserva Federal, Philip Jefferson, advirtió que el mercado laboral de Estados Unidos se está debilitando, con un aumento del desempleo y una disminución de las contrataciones, lo que genera preocupaciones sobre el posible estrés sin el apoyo de las políticas. Speaking in Helsinki, he backed a recent 25-basis-point rate cut, citing 1.5% projected growth for the rest of 2025 and inflation expected to return to the 2% target. Hablando en Helsinki, respaldó un reciente recorte de tasas de 25 puntos básicos, citando un crecimiento proyectado del 1,5% para el resto de 2025 y una inflación que se espera que regrese al objetivo del 2%. He highlighted uncertainty from evolving trade and immigration policies, including tariffs that could worsen inflation, while noting current inflationary impacts have been less severe than forecast. Destacó la incertidumbre derivada de la evolución de las políticas comerciales y de inmigración, incluidos los aranceles que podrían empeorar la inflación, al tiempo que señaló que los impactos inflacionarios actuales han sido menos severos de lo previsto. The Fed's benchmark rate is now 4%–4.25%, with two more cuts projected. La tasa de referencia de la Fed es ahora del 4% al 4,25%, con dos recortes más proyectados.