China's Tianwen-2 probe, 43 million km from Earth, captured a self-image with Earth in the background on October 1, 2025, as it heads to asteroid 2016HO3 for sample return. La sonda Tianwen-2 de China, a 43 millones de km de la Tierra, capturó una autoimagen con la Tierra en el fondo el 1 de octubre de 2025, mientras se dirige al asteroide 2016HO3 para devolver muestras.

China’s Tianwen-2 probe, launched May 29, 2025, captured a new image of itself with Earth in the background on October 1, 2025, according to CNSA. La sonda Tianwen-2 de China, lanzada el 29 de mayo de 2025, capturó una nueva imagen de sí misma con la Tierra en segundo plano el 1 de octubre de 2025, según la CNSA. Taken by a camera on its robotic arm, the photo shows the probe’s return capsule and Chinese flag against a distant blue Earth. Tomada por una cámara en su brazo robótico, la foto muestra la cápsula de regreso de la sonda y la bandera china contra una lejana Tierra azul. At 43 million kilometers from Earth, the probe is en route to asteroid 2016HO3, where it will collect samples as part of China’s first asteroid sample-return mission. A 43 millones de kilómetros de la Tierra, la sonda está en ruta hacia el asteroide 2016HO3, donde recogerá muestras como parte de la primera misión de retorno de muestras de asteroides de China. It has completed in-orbit tests, with all systems functioning normally, and is now gathering space environment data. Ha completado las pruebas en órbita, con todos los sistemas funcionando normalmente, y ahora está recolectando datos del entorno espacial. The decade-long mission will also study main-belt comet 311P beyond Mars. La misión de una década de duración también estudiará el cometa 311P del cinturón principal más allá de Marte.